加利福尼亚州千橡市——2019 年 8 月 1 日——Teledyne Technologies Incorporated（纽约证券交易所代码：TDY）（“Teledyne”）今天宣布，Teledyne 之前宣布以 2.3 亿美元收购 3M 的气体和火焰检测业务，成功完成现金。气体和火焰检测业务包括 Oldham、Simtronics、气体测量仪器 (GMI)、Detcon 和精选的 Scott Safety 产品。

 

　　

　　气体和火焰检测业务提供固定和便携式工业气体和火焰检测仪器组合，用于各种行业，包括石化、发电、石油和天然气、食品和饮料、采矿和废水处理。Oldham、Simtronics、GMI 和 Detcon 品牌汇集了 100 多年的行业经验，涉及范围广泛的标准产品和定制解决方案。这些坚固耐用的痕量气体分析仪具有快速响应时间、本质安全传感器并满足多项国际认证标准。

　　

　　“我们很高兴欢迎这项新的核心业务及其员工加入 Teledyne。气体和火焰检测业务使用类似的技术，并作为我们的环境仪表业务组合服务于相关市场。但是，我们各自的产品不存在竞争，我们通常为客户服务在互补的地区，”Teledyne 执行主席 Robert Mehrabian 说。“我们现在已经在 2019 年完成了两次企业剥离收购，我们在宣布后的两个月内完成了每笔交易。”

　　

　　Teledyne 管理层预计该交易将在收购后的第 年增加 GAAP 每股收益。

　　

　　关于 Teledyne

　　

　　Teledyne 是精密仪器、数字成像产品和软件、航空航天和国防电子以及工程系统的 供应商。Teledyne 的业务主要位于美国、加拿大、英国以及西欧和北欧。